«Η ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ ΣΤΟ ΣΙΝΕΜΑ ΤΟΥ ΝΙΝΟ ΡΟΤΑ»

«Η ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ ΣΤΟ ΣΙΝΕΜΑ ΤΟΥ ΝΙΝΟ ΡΟΤΑ»
Ακολουθήστε μας στο Google news

Η πρώτη δισκογραφική «χειραψία» της Χαρούλας Αλεξίου με τον ιταλό συνθέτη Νίνο Ρότα...

06 Οκτωβρίου 2011Η πρώτη δισκογραφική «χειραψία» της Χαρούλας Αλεξίου με τον ιταλό συνθέτη Νίνο Ρότα (1911 - 1979) έγινε το 1987, όταν στο δίσκο «Η Χάρις Αλεξίου σε απρόβλεπτα τραγούδια», υπό τη διεύθυνση του Μάνου Χατζιδάκι, ηχογράφησε το «Canzone arrabiata» («Canto per me»). Ένα τραγούδι του Ρότα για την ταινία της Λίνα Βερτμίλερ «Ιστορία έρωτα και αναρχίας» (1973).

Και τώρα, εικοσιτέσσερα χρόνια μετά, η αγαπημένη μας ερμηνεύτρια καλείται να τραγουδήσει «στο σινεμά του Νίνο Ρότα» με την Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ, υπό τη διεύθυνση του Ανδρέα Πυλαρινού, στο Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος». Για 6 μόνο παραστάσεις: 7, 8, 9 και 14, 15, 16 Οκτωβρίου.

«Δέχθηκα αυτή την τιμητική πρόταση κατόπιν πολύς σκέψης, γιατί έπρεπε να σιγουρευτώ μέσα μου ότι δεν πρέπει να είμαι ένα πρόσωπο που θα κοντράρει με την μουσική του Ρότα και την ιστορία του», ανέφερε η Χαρούλα Αλεξίου στη συνέντευξη τύπου που δόθηκε προ ημερών, εν όψει των παραστάσεων αυτών.
Και συνέχισε: «Το πρώτο ερώτημα που έθεσα στον εαυτό μου ήταν γιατί εγώ να τραγουδήσω Ρότα και όχι κάποια άλλη τραγουδίστρια Όταν άκουσα τραγούδια του που μου έφερε ο Ιάσωνας (σ.σ. εννοεί τον Ιάσονα Τριανταφυλλίδη, που έχει την επιμέλεια της παράστασης) ανακάλυψα ότι ο Ρότα έχει μία λαϊκή ρίζα στο τρόπο που γράφει τα τραγούδια του Δεν μπορώ να πω όλα τα τραγούδια του Νίνο Ρότα, μπορώ να πω αυτά που μπορεί η φωνή μου να κατανοήσει και να τα αποδώσει καλά».

Αν και σε αυτό της το εγχείρημα την αντέξει το σκοινί, θα φανεί, όπως κάθε φορά, στο χειροκρότημα. «Ο Nino Rota εξασκεί τη γοητεία ενός άγνωστου και άφθαρτου μουσικού τοπίου» στην ίδια, κατά δήλωσή της. Σ ένα τέτοιο τοπίο υπάρχει πάντα ο κίνδυνος να χαθείς, μην πω να εξαφανιστείς, εκτός κι αν καταφέρεις τελικά από ένστικτο ή από ταλέντο να το ανακαλύψεις και να το κάνεις δικό σου. Για να πω την αλήθεια, δεν είμαι ακόμα σίγουρος τι επί της ουσίας θα προσθέσει αυτή η παράσταση στο ενεργητικό της Αλεξίου. Δε σημαίνει ότι επειδή τραγούδησε κάποτε, πειστικά έστω, ένα τραγούδι του Νίνο Ρότα μπορεί ανά πάσα στιγμή και με οποιαδήποτε αφορμή γιορτάζονται φέτος τα εκατό χρόνια από τη γέννησή του, στο Μιλάνο το Δεκέμβριο του 1911 να υποστηρίξει μια παράσταση βασισμένη σε ένα τόσο συγκεκριμένων απαιτήσεων υλικό (μακάρι βέβαια να διαψευστώ). Ούτε είμαι σίγουρος κατά πόσο οι ελληνικοί στίχοι που έγραψε συγκυριακά η Χαρούλα, αλλά και η Λίνα Νικολακοπούλου, μπορούν να λειτουργήσουν πάνω στις συγκεκριμένες μελωδίες του Ρότα, που η γραφή του συνδέθηκε με ταινίες του Φεντερίκο Φελίνι, όπως «Γλυκιά ζωή» , «8 », «Βατερλό» , «Ρωμαίος και Ιουλιέτα», «Νονός». Τιμήθηκε μάλιστα με Όσκαρ για τη μουσική του στον «Νονό ΙΙ», το 1975. «Ο Νίνο σκηνοθετεί μουσικά» έλεγε για το αποκαλούμενο «alter ego» του ο Φεντερίκο Φελίνι.
Αλλά και ο Μάνος Χατζιδάκις μιλούσε με θαυμασμό για τον ιταλό ομότεχνό του, που κατάφερε να αναμορφώσει και να αναδείξει την ιταλική μουσική του περασμένου αιώνα: «Ο Νίνο Ρότα σφράγισε με τη μουσική του τον καιρό μας, μέσα από τις ταινίες του Φελίνι, μεταχειριζόμενος μνήμες αλλοτινών καιρών. Μόνο το μεγάλο ταλέντο του μπορούσε να πετύχει αυτό το πάντρεμα αναμνήσεων και παρόντος χρόνου. Το αποτέλεσμά του υπήρξε μοναδικό».

Λίγο πριν μπει και επίσημα με την αυριανή της πρεμιέρα «στο σινεμά του Νίνο Ρότα», να θυμίσω πως η Χάρις Αλεξίου είχε έρθει και στο παρελθόν σε επαφή με την ιταλική μουσική και με τους δημιουργούς της. Πέρα από το «Canto per me» στα «Απρόβλεπτα», υπάρχει η συνεργασία της με τον ιταλό τροβαδούρο Paolo Conte για μια συναυλία στο «Παλλάς» το Δεκέμβρη του 1988 και τα δύο τραγούδια του («Anni» & «Dal loggione»), που με τους ελληνικούς στίχους της Λίνας Νικολακοπούλου έγιναν «Χρόνια» και «Λάμπει» αντίστοιχα και υπάρχουν στο δίσκο «Paolo Conte live» (1990). Υπάρχει και το τραγούδι των Bruno Coulais και Philippe Fragione «Ammore annascunnuto», που με τους ελληνικούς στίχους της Αλεξίου έγινε μια «Κρυμμένη αγάπη» και συμπεριλήφθηκε στην πιο πρόσφατη δισκογραφική της δουλειά «Η αγάπη θα σε βρει όπου και να σαι» (2009), δίνοντάς της και τον τίτλο.

Μετά τις έξι παραστάσεις της με τα τραγούδια του Ρότα, που ενορχήστρωσε ειδικά για την περίσταση ο εξαιρετικός μουσικός Κώστας Παπαδούκας, η Χαρούλα γυρίζοντας τον κόσμο θα κάνει στάση τον ερχόμενο Νοέμβριο στη μακρινή Αυστραλία για συναυλίες σε τρεις πόλεις, έχοντας μαζί της τη Λιζέττα Καλημέρη και το συνεργάτη της στη δισκογραφία Μάκη Σεβίλογλου. Κι από τη νέα χρονιά, όπως πρώτοι είχαμε γράψει εδώ, θα τη βρούμε επί σκηνής στο Παλλάς μαζί με τη Δήμητρα Γαλάνη. Ήδη, οι δυο τους έχουν κάνει τις πρώτες τους συναντήσεις για την επιλογή των τραγουδιών, έχοντας κι αυτή τη φορά στο πλευρό τους τη Λίνα Νικολακοπούλου.

Υ. Γ. 1: Στα σκαριά υπάρχει και νέος δίσκος.
Υ. Γ. 2: Καλώς ξαναβρεθήκαμε!